본문 바로가기

여행정보

베트남어 번역 어플 제대로 사용하는 방법

베트남 사람과 대화를 하거나 그 나라의 언어로 작성된 문서를 읽을 때 유용한 베트남어 번역 어플을 알려드리겠습니다. 무료로 사용할 수 있고, 성능이 뛰어나서 많은 사람들이 사용하는 어플입니다. 음성, 사진, 텍스트를 인식하는 정도가 매우 뛰어납니다. 그렇기 때문에 편리하고, 효과적으로 사용하기에 좋습니다.

 

 

▼ 일단 어플을 다운 받아야 합니다. 아이폰의 경우 앱스토어에서 "구글 번역기"를 검색하면 되고, 아이폰이 아닌 경우에는 구글 플레이스토어 앱에서 검색하면 해당 어플을 쉽게 찾을 수 있습니다. 구글 번역기의 경우 카메라, 필기 입력, 대화, 음성 이렇게 4가지 방식으로 베트남어를 입력하고, 한국어로 변환된 결과를 확인할 수 있습니다.



▼ 가장 손쉽게 사용할 수 있는 필기 입력 방식을 사용해 보겠습니다. 일단 스마트폰 화면 상단에 있는 언어를 베트남어로 변경해 줍니다. 이 상태에서 "텍스트 입력" 부분을 터치한 후 베트남어를 입력하면 됩니다. 그럼 바로 아래에 한국어로 된 결과를 확인할 수 있습니다.



▼ 이번에는 번역 어플의 음성 인식 기능을 사용해 보겠습니다. 스마트폰 화면에 있는 "음성"을 클릭합니다. 그럼 화면 아랫 부분에 마이크 모양의 아이콘이 생깁니다. 해당 아이콘을 터치한 후 베트남어를 말하면 됩니다. 그럼 우리가 말한 베트남어를 한국어로 변역해 줍니다.



▼ 마지막으로 구글 번역 어플의 카메라 인식 기능을 사용해 보겠습니다. 해당 기능은 문서를 읽거나 간판 등을 번역할 때 유용합니다. 사용하는 방법은 어렵지 않습니다. 가장 먼저 어플 화면에서 "카메라"를 클릭합니다. 그럼 아래와 같이 카메라 화면이 켜집니다. 이 상태에서 번역을 하고 싶은 베트남어 문장이나 단어를 스마트폰 카메라로 비추면 됩니다.



▼ 베트남어 문장을 카메라로 비춘 상태에서 동그란 아이콘을 터치합니다. 이 상태에서 번역하고 싶은 베트남어 문장을 터치하면서 문지릅니다. 그럼 스마트폰 화면 상단에 문지른 부분에 대한 원어와 한국어 변환 결과가 나타납니다. 이런 식으로 카메라를 비추면서 문장이나 단어 등을 번역할 수 있습니다.